Бөтендөнья Доклад 2019: Вьетнам - Хьюман Райтс Вотч

Вьет теле демонстранты протестуют тәкъдиме бирергә предприятиеләргә вакыйгалар озын яллар арендалау җир кишәрлекләрен маршы"Хошимин, 10 июнь, 2018 елгаУжасающие Вьетнам хәл хокукларына ия кеше ухудшилась 2018 елда ничек хөкүмәт ташлый төрмә инакомыслящих, артык длительные вакыты төрмә, санкционированного головорезов өчен афәт бу хокукларын яклаучылар һәм уздылар драконовские законнары, алар киләчәктә угрожают свободе сүзенә. Коммунистлар партиясе Вьетнам монополизирует хакимият аша хөкүмәт контрольдә тота барлык эре сәяси һәм иҗтимагый оешмалар һәм наказывает кешеләр осмеливаются критиковать яки оспаривать аның хакимиятен. Төп гражданлык һәм сәяси хокуклар, шул исәптән азатлыгы выражения фикерләрен ассоциациясе һәм мирных җыелышлар катгый рәвештә чикләнгән. Бәйсез МАССАКҮЛӘМ мәгълүмат чаралары рөхсәт ителми, чөнки хөкүмәт контрольдә тота телевидение, радио, газета, башка публикации. Вьетнам тыя формалаштыру бәйсез профсоюзлар, сәяси берләшмә һәм хокук саклау оешмалары. Полиция еш куллана чрезмерную көченә өчен разгона мирных протестлар, алар критикуют хөкүмәте. Активистлары сорау алу дәүләт сәясәтен яки проектларын, яки стремясь якларга җирле ресурсларын яки җир, көн саен очраша белән домогательствами, интрузивное күзәтү, домашний арест салынган, сәяхәт тыюлар, ирекле задержаний һәм әгъзаларыннан сорау алган. Отморозки, күрәсең, хезмәттәшлек итә, полиция, ешрак эшләтеп җибәрде физик һөҗүм активистлары безнаказанно. Полиция хезмәткәрләре шул диссидентов к җинаятьчене дә озак һәм кимсетү, допросы һәм тоткарлау, аларны сак астында, ай булмаса, керү гаиләсе әгъзаларына яки адвокат.

КПРФ-контролируемых судлар ала, инструкция турында сөйләде, кагыйдә буларак ќинаять эшлђрендђ, һәм рәсмиләштергән барлык артык длительные вакыты төрмә активистлары өчен, хөкем ителүчеләр буенча сфабрикованным гаепләү милли иминлек.

Сентябрь аенда 2018 елгы президенты Вьетнам Чан Бир Куанг, элеккеге министр пресловутого Министрлыгының җәмәгать куркынычсызлыгы, вафат була. Октябрь аенда Милли Ассамблеясы проголосовала өчен избрать секретаре-Коммунистлар партиясе Нгуен Фу Чонгом булачак яңа президенты, слияние ике югары вазыйфалары бер. Вьетнамские блогеры хокукларын затлар даими рәвештә төрле һәм запугивания. Түрәләр еш кына кулга сәяси тәнкыйть өчен үз постлар интернетта. 2018 елда Вьетнам куйды судта, һәрхәлдә, унике кеше өчен"дип пропаганда алып бару каршы дәүләтнең".

Тәкъдимнәр варьировались дүрт яшьтән алып унике ел төрмә, шул исәптән өчен Blogger Хо Ван Хай (шулай ук танылган ничек Докторы, Хо Хай), һәм активистлары Нгуен Динь Тхань Хиеу буй динь ур, Тран Хоанг Фук, Ву Куанг Тхуан, Нгуен Ван Дьен, Нгуен вьет Зунг, ә Вуонг Ван Тха.

Активистлары һәм блоггеры белән очраша частым физик нападениям ягыннан вазыйфаи затлары яисә дәүләт подключен отморозков алмаган наказывают бу һөҗүм. Июнь аенда һәм июль аенда 2018 елның провинциясе Лам Донг, билгесез бросали тырышучы һәм самодельные дәртле җайланмалары йортына активист һәм хезмәт элеккеге политзаключенный, Тхи Хань Минь. Август аенда хезмәткәрләре куркынычсызлык Хезмәте ерткыч ларча кыйнаган активистлары хокукларын Фам Доан Чанг, Нгуен Тинь, Нгуен Данг Као Бир соң, налета бу концерт Хошимин. Шулай ук, август аенда, полиция провинциясендә Кханьхоа, тоткарланган активисты Нго Тхань ту һәм тапкырлар избивал аның. Сентябрь аенда, кешеләр гражданнар киемдә напали на активист Хуинь Конг Тхуан бу Хошимин, ничек ул бер өйгә белән эш мотоцикл белән. Шулай ук сентябрь аенда билгесез молодчики напали һәм сломали кулын экс-политзаключенный Чыонг Ван Ким бу Лам Донг. Урында полиция активистлары астында домашний арест яки кыска вакытка задержать алар өчен бозуларны кисәтү, аларны катнашудан митингларда һәм протест акцияләрендә яки сынауларында активистлары. Хөкүмәт уйнауны тыя күп кенә диссидентов һәм хокук нче тапкыр чит илгә. Март аенда полиция преградила шагыйрь-диссидент буй динь Куок нче карау эфиопиядән өчен АКШ.

Май аенда, полиция тыйганнар хокук яклаучы әтисе Динь Хыу Thoai нче карау эфиопиядән өчен шәхси сәфәре вакытында АКШ һәм активисты хезмәт Тхи Хань Минь белән отъездом Германиягә.

Июнь аенда полиция тыя әтисе Нгуен Зуй Таң белән отъездом малайзиягә визиты.

Август аенда полиция баш тартылган бирү паспорт өчен элеккеге политзаключенного Ле Конг Динь аžлатып тормыйча сәбәпләр. Сентябрь аенда полиция задержала докторы Нгуен Куанг дәвамында берничә сәгать өчен аңа комачауларга китәргә австралиягә. Аның сүзләренә караганда, бу иде аның 18-нче тоткарлауда милиция хезмәткәрләре тарафыннан мартыннан 2016. Вьетнамское хөкүмәте дәвам итә запрещать бәйсез яки хосусый ММЧ бер операцион. Ул гамәлгә ашыра катгый контрольдә радио-һәм телевизион станциясе һәм басмалар. Уголовные җәза кулланыла кешелђргђ карата распространяет материаллар дип санала чыгыш ясарга каршы хакимияте, угрожают милли иминлек һәм ярдәм"реакционные"идеяләр. Хакимият блокируют керү сәяси актив чувствительным сайтлар, еш кына япканнар блоги, таләп итә, интернет-провайдеров удалять контент яки аккаунтов социаль челтәрләрдә санала сәяси актив неприемлемым. Июнь аенда 2018 елга, Милли җыелышы Вьетнам бәрәңгене бик проблемалы мәсьәлә турында закон кибербезопасности торган иде киң раскритикован Вьетнамда һәм халыкара дәрәҗәдә.

Яңа закон нигезендә, үз көченә керәчәк гыйнварында 2019 елның тәэмин итүчеләр хезмәт тиеш өемен оскорбительный контент дәвамында егерме дүрт сәгать мизгелдән соратып алу Министрлыгының җәмәгать куркынычсызлыгы яки Министрлыгының мәгълүмат һәм элемтә.

Интернет-компания сакларга бурычлы әлеге локально, тикшерегез мәгълүмат файдаланучылар, шулай ук разглашать турында мәгълүматлар пользователях хакимияткә таләбе буенча, башка суд карарын, барысы да шуларның угрожают хокукы өчен шәхси тормыш һәм алга таба үсешенә ярдәм итә ала подавлению инакомыслия яки активизм. Август аенда полиция арестовала Нгуен Нгок Ань провинциясендә бенче, янәсе файдаланып, юридик консультацияләр, онлайн булсын китәргә тиешле дустын очрата кешеләр акциям протест. Сентябрь аенда, төрле судлар провинциясендә Кантхо хөкем ителгән буй динь Мань Донг, Доан Кхань Винь Куанг, Нгуен Хонг Нгуен, Чыонг Динь Кханг һәм үз постлар һәм акцияләр буенча юридик консультацияләр, Онлайн"өчен явызларча файдалану свободой һәм демократией ущемлять дәүләт мәнфәгатьләрен"маддәсе нигезендә Җинаять кодексының 331. Барлык дүрт хөкем ителгән бу сроклары бер елдан ике елга кадәр ярым ел төрмәдә.

Вьетнам элеккечә тыя төзү һәм эшчәнлеген бәйсез профсоюзлар, хокук саклау оешмалары һәм сәяси партияләр.

Оештыручылар омтыла булдырырга бәйсез профсоюзлар һәм хезмәт ияләренең төркем төрле, запугивания һәм возмездия. Хакимият осудили һәм хөкем ителә активист хезмәт Чыонг Минь Дык кадәр унике ел төрмәдә апрель аенда 2018 һәм активисты Хоанг Дык Бинь кадәр ундүрт ел февраль аенда. КПРФ-контролируемые судлар катгый наказывают кешеләр иде обвинены бу багланышларда белән сәяси төркемнәре һәм партияләр, Вьетнам Коммунистлар партиясе карый, ничек угрозу үз монополии бүгенге хакимият. Апрель аенда биш әгъзаларының төркеме торган дип атыйлар үзләрен туганлык өчен демократия Нгуен Ван БКТ, Нгуен Чунг тонна, сайт truyen Нгуеном бак, Чан Тхи Суан, Фам Ван Трой иде приговорены к Арасында җиде һәм унөч ел төрмәдә. Август аенда активисты Ле Динь Лыонг алган 20 яшьлек тюремный вакыты өчен аның предполагаемой причастности белән Вьет Тан, Тыелган чит сәяси партиясе. Сентябрь аенда Халык суды ирегеннән мәхрүм итү турында Куанг Бинь Нгуен Трунг Трук кадәр унике ел төрмәдә катнашкан өчен, төрле чараларда республикасында кеше хокуклары буенча әгъзасы, Братства өчен демократия. Октябрь аенда, Луу Ван Винь Нгуен Куок Хоан, Нгуен Ван Дык ясыйбыз, ту Конг Нгиа, фан Чунг хөкем ителгән статьясы нигезендә, 79 Җинаять кодексының буенча обвинению бу кирәк-яраклары к Вьетнам милли самоопределение коалиции, бәйсез сәяси төркеме, һәм приговорены к сигез һәм унбиш елга ирегеннән мәхрүм ителгән. Хакимият таләп итә егеткәй, иҗтимагый җыелышларда даими рәвештә учак кабызырга бу рөхсәт бирү митинг, шествия, яки иҗтимагый җыелышларда алар фикеренчә сәяси актив неприемлемым. Июнь аенда 2018 елгы хакимияте преследовали, задерживали һәм напала берничә дистә кеше катнашкан демонстрациях Вьетнамда каршы протест билгесе итеп, закон проекты Турында махсус икътисади зоналар һәм драконовский турында закон кибербезопасности. Октябрь аенда, хөкүмәт хөкем ителгән по меньшей дәрәҗәдә 118 митингующих иҗтимагый тәртипне бозган өчен.

Күп иде приговорены к тюремному бәяләмәсе, кайбер хезмәт итә озак буларак, дүрт ел ярым.

Хөкүмәт ирләргә тарафыннан дини практикасы нигезендә законнар, таләпләр теркәү, һәм күзәтү.

Дини төркеме алырга тиеш хуплау һәм теркәргә хөкүмәте белән дә, гамәлдә кысаларында, контролируемых хөкүмәте, түләү идарәсе.

Шул ук вакытта хакимият рөхсәт итәргә күп кенә проправительственные храм һәм пагод үткәрү өчен богослужения, алар запрещают дини чаралар, алар произвольно дип саныйлар противоречит"милли мәнфәгатьләренә җәмәгать тәртибе". шул исәптән, күп кенә гади төрләрендә дини функцияләре. Полиция тикшерә, изводят, ә кайчагында жестоко расправиться белән дини төркемнәр, гамәлдәге читтә дәүләт учреждениесе. Советлардан соңгы чорда танылмаган республикалар филиаллары гыйбадәтханә Као Бир, Хоа Хао буддийской чиркәве, бәйсез протестантские һәм католические чиркәве, Кхмер-кром буддийские храмнары һәм Берләшкән буддийской чиркәү Вьетнам зат даими слежки, преследований һәм запугивания. Тарафдарлары бәйсез дини төркеме подвергаются иҗтимагый тәнкыйтьче, мәҗбүри, баш тарту нче иман, тоткарлау, допросы, пытки, һәм иректән мәхрүм итү."Февраль 2018 елгы хакимияте осуждены биш бәйсез хоахао буддийских практик юрист, шул исәптән буй динь Ван Чунг һәм аның уллары буй динь Ван Тхам, һәм аларны ирегеннән мәхрүм итү турында кадәр өч яшьтән алып алты ел төрмәдә өчен тәнкыйть алган хөкүмәте һәм устроив публичную акциясен каршы протест дини репрессия. Июнь аенда, кешеләр штатском бәреп йорт Као Бир религиозный активисты Пхи Хуа провинциясендә Лам Донг, анда алар аны избили һәм отрезали аңа бороду. Сентябрь аенда, басымы астында, полиция, 91 яшьлек күренекле религиозный эшлеклесе преподобный Тич Кванг кадәр чыгып китәргә мәҗбүр була монастыре Тань Минь Зен бу Хошимине булсын кайтырга туган шәһәр провинциясе Бинь Тай. Монтаньяры Үзәк нагорье зат, даими күзәтү һәм башка формалар запугивания, ирекле арестов һәм җәбер-золым сак астында. Утырышны йомгаклап, хакимият мәсьәләсе турында, аларның дини һәм сәяси эшчәнлеге, обвинять аларны тугрылык эмигрантской оештыру һәм отбивают теләсә нинди омтылыштан чыгып китәргә Вьетнам.

Кытай кала иң мөһим халыкара актором, влияющим бүген Вьетнам.

Диңгез бәхәсләр дәвам итә осложнять икеяклы мөнәсәбәтләрне әлеге дәүләтләр белән КПРФ мондый репрессивными подходами к кеше хокуклары. АКШ дәвам итә киңәйтергә сәбәпле, Вьетнам Март аенда, хәрби корабль АКШ Карл Винсон килде Дананг, беренче америка авианосец килергә Вьетнам белән 1975 ел.

Июль аенда тәэсирне АКШ Майк Помпео булды Вьетнам чакырды КХДР үтәргә чаралар Вьетнам ирешү өчен икътисади үсеш, шул ук вакытта игнорирование системалы хокукларын бозуларны Вьетнам.

Гыйнвар аенда һәм октябрь айларында, АКШ оборона министры Джеймс Маттис булды Вьетнам өчен этәргеч өчен ике яклы хәрби багланышлар ике ил арасындагы. Буларак, зурлыгы буенча өченче сәүдә партнеры белән Вьетнам, Европа Берлеге растущую бурычлар йөкләнешен йөкләнешне ил. Сөйләшүләр буенча килешүе турында ирекле сәүдә җитте үз завершающей стадиясендә. Бер ел эчендә ЕС борчылу белдерделәр буенча убеждениям кайбер хокук. Сентябрь аенда утыз ике әгъзасы Европа парламентына чакырды Вьетнам яхшырту өчен хаклы. Австралия һәм Вьетнам повышен элемтәләр кысаларында яңа стратегик партнерлык март аенда 2018 елга. Беспокойство Австралия уңаеннан, хокук бозу, кеше хокукларын Ханоя отнесены к ел саен үткәрергә ике яклы диалог кеше хокуклары буенча да, башка нинди дә булса обнадеживающие билгеләре нче Ханоя. Сыйфатында иң мөһим ике яклы донорлар"Вьетнам, Япония дәвам итә молчать бу озын тарихын Вьетнам репрессия хокукы. Май аенда тр премьер-министры Япония Синдзо Абэ сәламләде хәзер мәрхүмнең президенты Чан Бир Куанг Токиода. Сентябрь аенда тышкы эшләр министры Япония Таро Коно булды Вьетнам. Ике очракларда, кеше хокуклары"иде упомянуты бер очрашуда.